Wynonna Earp stood up swinging this season. The show’s trademark mix of snark, slightly goofy humor, and thrilling heroics starts two seconds into the season premiere, “Steel Bars and S…