Adventure Time is back with “Blenanas,” a nice calm bridge of an episode before we go diving back into the deep end of the ninth and final season.