The holiday of Yule arrives in the world of Motherland: Fort Salem, bringing proof that not all hope is lost for the unit in “Happy Yule!” (Motherland: Fort Salem Season 3 Episode 4).